Luc Capitani (Luc Schiltz) is one of the best detectives in Luxembourg, albeit gruff, drunk, and half checked out of his career already. When a young girl turns up dead in a forest in the rural northern forest, Capitani is asked to come from his home in the south and investigate the grisly crime. The countryside up there is closed off and highly suspect of outsiders from the city, so Capitani finds himself stuck being dependent on local policewoman Elsa (Sophie Mousel), who gives him an insane voice with the locals. As the duo begin to uncover clues, they soon realize there is a web of old mysteries, secrets, and lies that have led to this crime and more danger lurking on the horizon if they keep turning over rocks that the locals don't want overturned! Luc Schiltz makes an impressive Nudecomer debut in the second season of the series, showing us those buns in the shower as the regularly hungover hottie!